Stará angličtina vs střední angličtina vs moderní angličtina
Stará angličtina, střední angličtina a moderní angličtina jsou klasifikací anglického jazyka a vykazují mezi nimi určité rozdíly. Angličtina je po mandarínské čínštině a španělštině označována jako třetí nejrozšířenější rodný jazyk na světě. Existuje jeden významný fakt, který by byl známý mnoha z nás. Tato skutečnost spočívá v tom, že angličtina se stala úředním jazykem tolika dalších zemí, kde není považována za rodný jazyk. To je popularita tohoto jazyka, která ho odlišuje od mnoha jiných jazyků, kterými se mluví po celém světě. Kromě toho všeho je angličtina také označována jako globální jazyk, který se používá ve všech sektách života. S tím však přichází další zajímavý fakt, že moderní angličtina, kterou se v této moderní době začne mluvit,má tendenci být úplně odlišný od toho, o kterém se mluvilo za starých časů. Moderní mluvčí tohoto jazyka nyní nemohou rozpoznat starší verzi tohoto jazyka. To je způsobeno skutečností, že tento jazyk má historii kolem 1700 let, kdy jej lze rozdělit do tří kategorií, starou angličtinu, střední angličtinu a moderní angličtinu.
Anglický jazyk byl rozdělen na tři nejdůležitější období od staré angličtiny po střední angličtinu a nakonec až po moderní angličtinu. Angličtina začala svou cestu, když ji do Británie poprvé přivedli germánští útočníci. Tato tři období anglického jazyka lze v následujících letech klasifikovat následovně.
Stará angličtina (450 nl - 1100 nl / polovina 5. století do poloviny 11. století)
Střední angličtina (1100 nl - 1500 nl / konec 11. století do konce 15. století)
Moderní angličtina (od roku 1500 n. L. Do současnosti / konce 15. století do současnosti)
Více o staré angličtině
Původ anglického jazyka spočívá v západoněmeckých jazycích, které byly do Británie přivezeny, když germáni napadli tento velký kontinent. Tento jazyk byl sortimentem různých dialektů, protože v té době napadly Británii tři nejdůležitější kmeny. Anglosové, Sasové a Jutové byli tyto kmeny a jazykové dialekty, kterými se mluvilo, se staly dialekty původního anglického jazyka.
Více o střední angličtině
V jedenáctém století došlo v oblasti Británie k různým normanským výbojům, což přineslo obrovský rozdíl ve vývoji anglického jazyka. Vévoda z Normandie William, dobyvatel, dobyl Británii v roce 1066 a s tímto dobytím se do angličtiny zafixovalo mnoho novějších dojmů. Nejvýznamnějším a nejdůležitějším z nich byl dojem francouzského jazyka, který se mísil s anglickým jazykem, kterým se v té době mluvilo. To je důvod, proč dnešní moderní angličtina může mít kořeny ve francouzském jazyce.
Více o moderní angličtině
Hned od patnáctého století došlo v anglickém jazyce k velkému posunu. Tento tok lze vidět v kontextu výslovnosti samohlásek. Výslovnost samohlásky se zkrátila, a tak získala podobu, která nyní vládne ve většině zemí této moderní doby. S tímto samohláskovým posunem začalo období klasické renesance, romantické hnutí, a po tomto období přišla průmyslová revoluce v Británii, která přispěla k závěrečnému vývoji anglického jazyka. Změny, které vstoupily do anglického jazyka po průmyslové revoluci, mu daly název pozdně moderní anglický jazyk, který má ve srovnání s ranou verzí moderní angličtiny tendenci mít rozmanitější slovní zásobu.
Díky této cestě se tedy angličtina stala tím, čím se ve většině zemí celého světa mluví jako rodným a úředním jazykem. V anglosaských jazycích měla slova skloněná zakončení, která zobrazovala jejich osobnost ve větě. Slovosled v anglosaské větě nebyl tak zásadní, aby bylo možné zjistit, co z věty vyplývá, jako je tomu nyní. Ve střední angličtině bylo několik z těchto zakončení vynecháno a role slova představovaného ve větě byla zjištěna podle slovosledu, jako je tomu dnes. Rozdíly přirozeně existují, ale jako celek je struktura anglické fráze podobná větě moderní angličtiny. Stará angličtina měla také gramatické faktory, na které další dva zapomněli.
Jaký je rozdíl mezi starou angličtinou a střední angličtinou a moderní angličtinou?
Čas:
Stará angličtina: Stará angličtina byla od 450 nl do 1100 nl, jinými slovy od poloviny 5. století do poloviny 11. století.
Middle English: Middle English was from 1100 AD to 1500 AD or, inými slovy, od konce 11. století do konce 15. století.
Moderní angličtina: Moderní angličtina byla od roku 1500 našeho letopočtu do současnosti nebo od konce 15. století do současnosti.
Vliv:
Stará angličtina: Stará angličtina měla latinský vliv.
Střední angličtina: Střední angličtina měla francouzský vliv.
Moderní angličtina: Moderní angličtina se vyvinula jako vlastní jazyk jako rozvinutá verze jazyka.
Struktura věty:
Stará angličtina: Slovosled a struktura věty byly poměrně volné.
Střední angličtina: Střední angličtina má stejnou větnou strukturu jako moderní angličtina (Subject-verb-object).
Moderní angličtina: Moderní angličtina sleduje strukturu věty předmět-sloveso-objekt.
Zájmena:
Stará angličtina: Stará angličtina vykazuje různé zájmena pro stejné zájmeno ve stejném případě pro zájmena první a druhé osoby. Například þē, þeċ pro vás v akuzativu.
Middle English: Middle English vykazuje řadu zájmen pro stejné zájmeno ve stejném případě. Například hir, hire, heore, her, here for her in the genitive case.
Moderní angličtina: Moderní angličtina vykazuje obvykle jedno zájmeno pro každý případ zájmena. Například jeho případ genitivů.
Výslovnost:
Stará angličtina: Stará angličtina měla několik tichých dopisů. Například v sēċean nebudete vyslovovat c. To znamená, že slovo je vyslovováno jako „hledat“.
Střední angličtina: Všechny psané dopisy byly vyslovovány ve střední angličtině.
Moderní angličtina: Některá písmena nejsou v moderní angličtině vyslovována. Například K v rytíři mlčí.
Obrázky se svolením:
