EFL vs ESOL
Angličtina je jazyk, který je skutečně mezinárodním jazykem, kterým hovoří a rozumí mu lidé ve většině zemí světa. I v zemích, kde se nemluví anglicky, si studenti přejí zvládnout nuance anglického jazyka, protože si uvědomují jeho potenciál z hlediska příležitostí a zaměstnání. Dva pojmy, které jsou matoucí pro ty, kteří si chtějí udělat kariéru v oblasti výuky angličtiny pro cizince. Jedná se o EFL a ESOL, které se týkají výuky angličtiny pro mluvčí jiných jazyků. Tento článek se pokouší zjistit případné rozdíly mezi EFL a ESOL.
EFL
EFL je termín, který znamená angličtinu jako cizí jazyk a vztahuje se na učitele, kteří chtějí učit angličtinu pro studenty v zemích, kde většina lidí nemluví anglicky. Asijské země jako Korea, Čína a Japonsko jsou jako učitel EFL dokonalým místem pro pracovní příležitosti. Jedná se o země, které učí studenty angličtinu od raných let vzdělávání. Studenti mají slušnou slovní zásobu a ovládají gramatiku, ale nemají dostatečnou znalost mluvené angličtiny, protože se nevystavují situacím, kdy existují rodilí mluvčí angličtiny. Studenti touží po zvládnutí angličtiny jako mluveného jazyka, aby se dobře přizpůsobili v anglicky mluvících zemích, když dostanou příležitost tam jít.
ESOL
ESOL je poměrně nedávná zkratka, která v některých zemích nahradila ESL. Znamená to angličtinu pro reproduktory jiných jazyků. TESOL je termín aplikovaný na učitele angličtiny, kteří ji vyučují pro nepůvodní obyvatele žijící v těchto anglicky mluvících zemích. Zatímco ESL je termín, který se stále používá v USA, Austrálii a Kanadě, ESOL je termín, který nahradil ESL ve Velké Británii a na Novém Zélandu.
Jaký je rozdíl mezi EFL a ESOL?
• Pro studenta, který touží po učení angličtiny, může být rozdíl v pojmech jako EFL a ESOL nepodstatný, ale pro učitele připravujícího se na výuku studentů mohou existovat rozdíly v přístupu a plánech lekcí.
• EFL je termín používaný k výuce angličtiny pro nepůvodní obyvatele žijící v zemích, kde většina nemluví anglicky (například Čína, Thajsko, Japonsko, Korea)
• ESOL je poměrně nový termín, který převzal ESL a používá se k výuce angličtiny pro cizince v anglicky mluvících zemích.