Have vs Get
Mít a získat jsou dvě slovesa, která jsou často zaměňována kvůli zdánlivé podobnosti v jejich významech. Ve skutečnosti je třeba jim rozumět s různými významy a zvyklostmi. Za slovesem „mít“často následuje předložka „k“, jako ve větě „dnes se s ním musíš setkat“.
Na druhou stranu se sloveso „get“používá ve smyslu „koupit“, jako ve větě „Chci získat pár modrých ponožek“. Pokud je sloveso „get“nahrazeno slovesem „have“ve stejné větě, dostanete představu „vlastnit“. "Chci mít pár modrých ponožek." V této větě vidíte, že sloveso „mít“má význam „vlastnit“. Toto je skutečný rozdíl mezi dvěma slovesy, mít a dostat.
Pokud za slovesem „get“následuje předložka „to“, dává to smysl „stalo se“jako ve větě „dozvěděl jsem se o jeho důležitosti“. Znamená to jen „náhodou jsem věděl o jeho důležitosti“. Je zajímavé si povšimnout, že sloveso „get“se dostává do kombinace s různými předložkami a tvoří výrazy jako „get to“, „get off“, „get into“, „get on“a podobně.
Na druhou stranu se sloveso „have“zřídka kombinuje s předložkami a tvoří výrazy. To je hlavní rozdíl mezi dvěma slovesy „mít“a „získat“. Sloveso „dostat“dává význam „získat“jako ve větě „Chci to hned získat“. Věta ve skutečnosti znamená „chci ji nyní získat“. Na druhé straně sloveso „mít“dává význam „vlastní“, jako ve větě „Chci to mít hned teď“. Věta ve skutečnosti znamená „chci ji vlastnit hned teď“.
