Klíčový rozdíl mezi tím a tedy je, že tím znamená „tím“nebo „v důsledku toho“, zatímco tedy znamená „z toho důvodu“nebo následně.
Oba tedy a proto jsou příslovce, která používáme jako přechodová slova. Ačkoli je vzhled a zvuk poněkud podobný, existuje výrazný rozdíl mezi nimi, a tedy z hlediska významu i použití. Tím obecně označuje následný výsledek klauzule, která mu předchází, zatímco proto označuje důvod, proč se něco stalo nebo bylo provedeno v důsledku klauzule, která tomu předchází. Ve srovnání s tím je to tedy formálnější a méně časté, zejména v konverzacích.
