Jujitsu vs Jiu Jitsu
Jujutsu je starověké japonské bojové umění, které se vyvinulo jako prostředek k výuce neozbrojených lidí bránit se proti ozbrojeným nebo mocným protivníkům. Je to umění sebeobrany a má mnoho pravopisných variant, které sahají od jujitsu a jiujitsu a ju-jistu po jiu-jutsu. Existuje také brazilské Jiu-Jitsu, které má zmást lidi, kteří nejsou japonského původu. Jujitsu se vyvíjelo po stovky let a vedlo k vývoji mnoha odnoží a variací. Dokonce i judo, moderní bojové umění a olympijský sport, se vyvinulo z Jujitsu. Většina lidí zůstává zmatená mezi Jujitsu a Jiu Jitsu, jak je patrné z vyhledávání prováděných na Googlu. Tento článek se pokouší tento zmatek odstranit.
Existuje mnoho různých hláskování bojového umění zvaného jujutsu. Důvodem tohoto zmatku je, že původní slovo je psáno v kanji a žádný ze západních překladů tohoto slova skutečně nepředstavuje původní slovo, které Japonci používají pro starověké bojové umění zvané Jujutsu. Je faktem, že ačkoli je v západních médiích současným favoritem jujutsu, začátkem století se pro stejné bojové umění běžně používala hláskování jako jujitsu a jiujitsu. Jiu Jitsu je pravopisná varianta, která uvízla v některých částech světa, zatímco jujitsu je také označení aplikované na starou japonskou formu bojového umění.
Existuje forma bojového umění zvaná brazilské Jiu Jitsu nebo BJJ, která se vyvinula ze starobylé japonské formy bojového umění zvané Jujutsu nebo jujitsu. Předpokládalo se, že toto bojové umění vzniklo, aby pomohlo neozbrojeným lidem převzít ozbrojené válečníky využitím energie válečníků k jejich sestřelení. Jigaro Kano, zakladatel japonského juda, však věřil, že Jujutsu je nedostatečné a ztrácí svůj význam v moderním světě. Proto vzal některé koncepty a techniky ze starověkého jujitsu a přidal své vlastní techniky pro rozvoj juda. Jednalo se o bojové umění, které se více zaměřovalo na potýkání a sražení soupeře než na údery. Někteří z jeho studentů, když odjeli do Brazílie, představili tuto uměleckou formu Brazilcům. Tam,bojové umění, které se vyvinulo, bylo označeno jako brazilské Jiu-jitsu a bylo více zaměřeno na pozemní boje než na boj proti judu. Na tomto Jiu-jitsu není vidět žádný úder a k ukotvení dochází také spíše na podlaze než ve stoje.
souhrn
Umění sebeobrany, když bylo neozbrojené a bojovalo s ozbrojenými válečníky, vedlo v 16. století k vývoji formy bojového umění zvaného Jujutsu v Japonsku. Protože slovo bylo psáno v kanji, uchazeči ze Západu, kteří se ho pokusili přeložit do angličtiny, se uchýlili k mnoha různým hláskováním a přesto nedokázali zvuk úplně replikovat. V různých dobách a na různých místech světa se Jujutsu různě nazývalo Jujitsu, Jiujutsu, Jiu-jitsu atd. Na konci minulého století vyvinul Jaigaro Kano nový styl sebeobrany od Jujutsu, který se jmenoval Judo a stal se velmi populárním po celém světě. Toto bojové umění bylo zachyceno v Brazílii a bylo nazváno brazilské Jiu Jitsu.
